Sentence examples of "mensaje hablado" in Spanish

<>
¿Has hablado en berebere alguna vez? Have you ever spoken in Berber?
Tom dejó un mensaje en la máquina contestadora de Mary. Tom left a message on Mary's answering machine.
El francés es hablado por muchos. French is spoken by many.
Envía este mensaje al mayor número de personas posible. Send this message to as many people as you can.
Lo conozco de vista, pero la verdad es que nunca le he hablado. I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
¿Quieres dejar un mensaje? Would you like to leave a message?
No he hablado con los nuevos vecinos; solo los conozco de vista. I have not spoken to our new neighbors; I simply know them by sight.
¿Le gustaría dejarle un mensaje? Would you like to leave a message for him?
Él no ha hablado hace una hora. He has not spoken for an hour.
Tom no quiere responder al mensaje de Mary. Tom doesn't want to answer Mary's message.
No he hablado contigo en tiempo. ¿Que has hecho desde entonces? I haven't talked to you in a while. So what have you been doing?
Tu mensaje ha sido recibido. Your message has been received.
El francés de Quebec es hablado por más de 7 millones de personas. French from Quebec is spoken by more than 7 million speakers.
Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón. Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox.
He visto ángeles y he hablado con ellos. I have seen angels and talked with them.
Tom le envió un mensaje a Mary. Tom sent Mary a message.
La conozco de vista, pero nunca he hablado con ella. I know her by sight, but I've never spoken to her.
Tom no respondió al mensaje de correo electrónico de Mary. Tom didn't reply to Mary's email message.
El inglés es hablado en diversos países alrededor del mundo. English is spoken in many countries around the world.
Él no ha dejado ningún mensaje. He hasn't left any message.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.