Sentence examples of "negó" in Spanish

<>
Ella negó haber estado ahí. She denied having been there.
Tom negó haber robado el dinero. Tom denied having stolen the money.
Tom negó haber robado alguna cosa. Tom denied that he had stolen anything.
Él negó haber dicho algo así. He denied having said such a thing.
Tom negó haber aceptado el soborno. Tom denied that he had accepted the bribe.
María negó haber robado el dinero. Mary denied having stolen the money.
Tom negó haber sabido nada al respecto. Tom denied knowing anything about it.
Tom no confirmó ni negó los rumores. Tom neither confirmed nor denied the rumors.
Este muchacho negó haber roto la ventana. This boy denied having broken the window.
Tom negó haber dicho una cosa así. Tom denied having said such a thing.
Él negó que había aceptado el soborno. He denied that he had accepted the bribe.
Tom negó haber estado alguna vez en Boston. Tom denied having ever been in Boston.
Tom negó haber estado con Mary alguna vez. Tom denied that he had ever met Mary.
El alcalde negó que se hubiera dejado sobornar. The mayor denied having taken a bribe.
Su secretario negó haber dejado escapar la información. His secretary denied leaking out the information.
Ella negó haberse encontrado con él aunque les vimos hablando. She denied having met him even though we saw them talking to each other.
Ellos se negaron a ayudarla. They denied her any help.
El secreto de la dialéctica de Hegel reside a fin de cuentas sólo en esto, que niega la teología por medio de la filosofía para luego negar la filosofía por medio de la teología. The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.
Ese hecho no puede ser negado. The fact cannot be denied.
El secreto de la dialéctica de Hegel reside a fin de cuentas sólo en esto, que niega la teología por medio de la filosofía para luego negar la filosofía por medio de la teología. The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.