Sentence examples of "nombrar" in Spanish with translation "call"

<>
Translations: all308 name279 call27 appoint2
show all
El poeta inglés Percy Shelley fue al extremo de nombrar al infierno como una ciudad muy similar a Londres. The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London.
Oí como llamaban mi nombre. I heard my name called.
Párate cuando digan tu nombre. Stand up when your name is called.
Dijeron mi nombre después del suyo. My name was called after his name.
Oí a alguien decir mi nombre. I heard my name called by someone.
Ella le llamó por su nombre. She called him by name.
Llamemos a las cosas por su nombre. Let's call a spade a spade.
Levanta la mano cuando llamo tu nombre. Raise your hand when I call your name.
Tom pudo oír que llamaban su nombre. Tom could hear his name being called.
¿Cuál es el nombre de esta calle? What's this street called?
Esta tecnología recibe el nombre de realidad aumentada. This technology is called augmented reality.
Oí a alguien decir mi nombre en la multitud. I heard someone call my name in the crowd.
El nombre del color fucsia es tomado de una flor. The colour fuchsia is called after a flower.
Por favor siéntese y espere hasta que digan su nombre. Please have a seat and wait until your name is called.
Me tomé la libertad de llamarle por su nombre de pila. I took the liberty of calling him by his first name.
Estaba a punto de dormirse cuando oyó que alguien decía su nombre. He was about to fall asleep, when he heard his name called.
Tom la llamaba Mary a pesar de no ser ese su verdadero nombre. Tom called her Mary even though that wasn't really her name.
Se veía sorprendida de oír que llamaran su nombre por detrás de ella. She seemed surprised to hear her name called from behind.
Me acuerdo de la cara del hombre, pero su nombre se me escapa. I remember the man's face but I can't call his name to mind.
Él es un tipo de persona que llama a las cosas por su nombre. He is a type of a person who calls a spade a spade.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download