Sentence examples of "oída" in Spanish

Select source language

Select target language

Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal. Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.

¿Oyes cantar a los pájaros? Do you hear the birds singing?

En cuanto oyó el timbre, contestó el teléfono. As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone.

¿Oyes de ella a menudo? Do you hear from her often?

Te oigo alto y claro. I hear you loud and clear.

Yo oigo con mis oídos. I hear with my ears.

Rara vez oigo de él. I seldom hear from him.

Oigo voces en mi cabeza. I hear voices in my head.

Te oigo fuerte y claro. I hear you loud and clear.

Lo oí bajando las escaleras. I heard him coming downstairs.

Le oí cantar una canción. I heard her singing a song.

Ayer oí una bella canción. Yesterday I heard a beautiful song.

Oí a los niños cantar. I heard the boys singing.

De repente oí un grito. All at once, I heard a scream.

Yo lo oí de ti. I heard from you.

Escuché, pero no oí nada. I listened, but I heard nothing.

Oí algo caerse al suelo. I heard something fall to the ground.

Oí como llamaban mi nombre. I heard my name called.

No oí lo que dijiste. I didn't hear what you said.

Oí que él come ranas. I hear that he eats frogs.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download