Sentence examples of "ocurriendo" in Spanish

<>
Veamos qué está ocurriendo en este gran país. Let's see what's happening in this big country.
Todo esto ocurre en milisegundos. All this happens within miliseconds.
Se me ocurrió una idea. An idea occurred to me.
¿En dónde ocurrió el accidente? Where did the accident take place?
Simplemente odio cuando eso ocurre. I just hate when that happens.
El accidento ocurrió de madrugada. The accident occurred at dawn.
¿En qué lugar ocurrió ese accidente? Where did the accident take place?
Yo ya olvidé lo ocurrido. I already forgot what happened.
Nunca se me ocurren ideas brillantes. Bright ideas never occur to me.
El accidente ocurrió en la autopista. The accident took place on the highway.
¿Por qué ha ocurrido esto? Why has this happened?
Pero, desgraciadamente, esto no ocurrirá pronto. But unfortunately, this will not occur very soon.
Por eso, estamos obligados a informar en todas partes a nuestra familia cristiana del holocausto silencioso que ocurre entre nosotros. We are therefore compelled to inform our Christian family everywhere of the silent holocaust that is taking place in our midst.
Parece que ha ocurrido algo. It seems that something has happened.
Se me ocurrió una maravillosa idea. A wonderful idea occurred to me.
Ojalá ocurriera con más frecuencia. I wish it would happen more often.
"Esta conversación nunca ocurrió." - "¿Qué conversación?" "This conversation never occurred." - "What conversation?"
Esperábamos que ocurriera algo interesante. We were hoping something interesting would happen.
¿Dónde estabas cuando ocurrió la explosión? Where were you when the explosion occurred?
Acaba de ocurrir un accidente. An accident just happened.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.