Sentence examples of "oler" in Spanish

<>
Translations: all29 smell27 scent1 sniff1
show all
¡Qué maravilla oler el café recién hecho! It's so wonderful to smell freshly made coffee!
Puedo oler el perfume de resedas. I can feel the scent of resedas.
Tom podía oler el desayuno cocinándose en la cocina. Tom could smell breakfast cooking in the kitchen.
¿Por qué le gusta a la gente oler sus propios pedos? Why do people like to smell their own farts?
Él dijo que pudo oler algo quemándose y que los teléfonos no funcionaban. He said that he could smell something burning and that the telephones weren't working.
Su ropa siempre huele mal. His clothes always smell bad.
El perro olía a los enfermos. The dog sniffed the sick.
El pan huele muy bien. The bread really smells good.
Esta flor huele tan bien. This flower smells so nice.
El hombre huele la leche. The man smells the milk.
Esta comida huele a podrido. This food smells rotten.
Algo me huele a podrido. I smell something rotten.
La mujer huele el café. The woman smells the coffee.
Mary está oliendo las flores. Mary is smelling the flowers.
La papaya madura huele a vómito. Ripe papaya smells like vomit.
¿Por qué huele mal el perro? Why does the dog smell bad?
Los libros recién impresos huelen bien. Newly printed books smell good.
¿Has olido este perfume alguna vez? Have you ever smelled this perfume?
No me gusta cómo huele esta fruta. I don't like the way this fruit smells.
-Esto me huele a chamusquina -le dije. "I smell a rat", I said to him.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download