Sentence examples of "pareciera" in Spanish with translation "seem"

<>
show all
Pareciera que Tom nunca se enferma. Tom never seems to get sick.
Pareciera que fuera ayer cuando nos conocimos. It seems like just yesterday that we first met.
Tom siempre pareciera estar quejándose sobre algo. Tom always seems to be complaining about something.
Pareciera que Tom nunca termina ninguna cosa. Tom never seems to finish anything.
Pareciera que sabes algo que yo no sé. It would seem that you know something that I don't.
La visualización, una de las herramientas favoritas del psicólogo, no puede resolver todos los problemas, pero pareciera que muchos de los proclamados pensadores positivos creen que sí puede. Visualization, a favorite tool of the psychologist, cannot solve all problems, but many so-called positive thinkers seem to think that it can.
A Tom parece faltarle energía. Tom seems to lack energy.
Parece que ella te odia. She seems to hate you.
Parece que no queda dinero. It seems like there's no money left.
A veces parece muy distante. Sometimes he seems very distant.
Tom parece ser muy feliz. Tom seems very happy.
Nada es lo que parece. Nothing is as it seems.
Parece que él es rico. It seems that he is rich.
Parece que nos hemos perdido. It seems that we have lost our way.
Tom siempre parece estar quejándose. Tom always seems to be complaining.
Tom parece divertirse provocando discusiones. Tom seems to enjoy provoking arguments.
Este libro nos parece fácil. This book seems easy to us.
Parece que hay un error. There seems to be a mistake.
No parece estar muy cansado. He does not seem to be very tired.
Él parece haber sido rico. He seems to have been rich.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download