Sentence examples of "pasada" in Spanish with translation "past"

<>
show all
Ya eran pasada las siete, y la oscuridad se devoraba lentamente las casas y las calles. It was already past seven, and the darkness slowly consumed the houses and the streets.
Estoy libre de culpas pasadas. I am free of past guilt.
Nunca podemos deshacernos del pasado. We can never get rid of the past.
El pasado no se puede borrar. You can't erase the past.
Tom está detenido en el pasado. Tom is stuck in the past.
Tom está atascado en el pasado. Tom is stuck in the past.
El futuro y el pasado son similares. The future and the past are alike.
Es hora de reflexionar sobre tu pasado. It's time to reflect on your past.
El amanecer borra el pasado de ayer. The dawn erases yesterday's past.
La policía estaba estudiando el pasado del sospechoso. The police were inquiring into the suspect's past.
Le aconsejé que no sufriera por el pasado. I advised him not to grieve over the past.
En el pasado, la gente usaba diligencias para viajar. In the past, people used to travel by a diligence.
En el pasado se creía que la Tierra era plana. In the past it was thought the world was flat.
En el pasado se pensaba que la Tierra era plana. In the past the world was thought to be flat.
Brasil es un país joven y sin compromiso con el pasado. Brazil is a young country without a commitment to the past.
El clima es pronosticado utilizando los datos del pasado como base. The weather is forecast, using the past data as a basis.
Tom no debería decirle a Mary nada acerca de su pasado. Tom shouldn't tell Mary anything about his past.
No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente. There is not past, no future; everything flows in an eternal present.
Los seres vivos del pasado eran muy diferentes a los de hoy. Living beings from the past were very different from today's.
Placer siempre se encuentra en pasado o en futuro, pero nunca en presente. Pleasure is always in the past or in the future, never in the present.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download