Sentence examples of "pegado" in Spanish

<>
Dijo que su marido le había pegado, pero en realidad fue alrevés. She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around.
¿Alguna vez has pegado un poster a una pared? Have you ever stuck a poster on a wall?
Me has pegado tu catarro. You've given me your cold.
Tom tenía un pedazo de chicle pegado en la suela de uno de sus zapatos. Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes.
Ella le pegó con fuerza. She hit him hard.
Tom le está pegando a Mary. Tom is beating Mary.
Pegue una estampilla en el sobre. Stick a stamp on the envelope.
Tom le pegó un puñetazo en la cara a Mary. Tom punched Mary in the face.
Pega esto en tu muro si tu país no deja que acampes por tus derechos, pero sí para ver a Justin Bieber. If your country doesn't let you camp for your rights, but lets you do so to see Justin Bieber, paste this on your wall.
Las dos piezas estaban fuertemente pegadas la una a la otra. The two pieces were glued tightly together.
Ella le pegó con un martillo. She hit him with a hammer.
Él no me va a pegar. He won't beat me.
La etiqueta está pegada encima de la caja. The label is stuck on the box.
Él iba a disculparse cuando el hombre le pegó un puñetazo en la cara. He was about to apologize when the man punched him in the face.
De rabia le pegó a su hermano. He hit his brother in a rage.
María le está pegando a su hija. Mary is beating her daughter.
Pégate a mi hasta que salgamos del gentío. Stick with me until we get out of the crowd.
Yo no la pegué. Mi brazo simplemente estaba moviéndose y su cara se puso en medio. I didn't punch her. My arm was just moving and her face was in the way.
Ella le pegó duro a la pelota. She hit the ball hard.
¿Es cierto que le pegaste a Taninna? Is it true that you beat Taninna?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.