Sentence examples of "película ( medios )" in Spanish

<>
El fin no siempre justifica los medios. The end does not always justify the means.
¿Cuál es tu película favorita de todos los tiempos? What's your favorite movie of all time?
El fin justifica los medios. The end justifies the means.
Desde luego que me gustaría ir y ver una película, pero no estoy seguro de que tenga tiempo. I’d certainly like to go and watch a film, but I’m not sure if I have time.
Los medios no difunden esta noticia. The media doesn't distribute the news.
¿Cuál es tu película favorita de Disney? What's your favorite Disney movie?
El misterio sobre su muerte fue exagerado por los medios. The mystery surrounding his death was played up by the media.
Ellos llevan viendo esa película por horas. They’ve been watching that film for ages.
Los países involucrados resolvieron la disputa por medios pacíficos. The countries concerned settled the dispute by peaceful means.
Continuaremos después de la película. We’ll continue after the film.
En el comunismo el Estado es el dueño de los medios de producción. In communism, the means of production are owned by the state.
¿Cuál es tu película favorita de este año? What's your favorite movie this year?
Los medios se enteraron de un rumor sobre su compromiso y vinieron rápidamente. The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
¿De verdad quieres ver una película francesa? Do you really want to see a French film?
He de salvar al niño ahogado por todos los medios. I must save the drowning child by all means.
La película me gustó. I liked this film.
Se mejoraron los medios de transporte. Means of transport were improved.
Yo pienso que una película es más interesante que cualquier libro. I think a movie is more entertaining than any book.
Tratamos por todos los medios posibles. We tried all means possible.
¿Te gustaría ir a ver una película conmigo? Would you like to go see a movie with me?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.