Sentence examples of "pero" in Spanish

<>
Translations: all1473 but1394 however2 other translations77
show all
Lo siento pero no puedo No, I'm afraid I can't
Dios aprieta, pero no ahorca God tempers the wind to the shorn lamb
¡Vaya! ¡Pero qué gran caja! Wow! What a big box!
Lo siento, pero bailo fatal I'm sorry, I'm a terrible dancer
¡Pero qué serio me veía! How serious I looked!
¿Pero qué carajo estás mirando? What the hell are you looking at?
Te han engañado pero bien. You've been properly led up the garden path.
Pero que tío más perezoso. He is such a lazy fellow.
¿Él, honesto? ¡Pero qué broma! Him, honest? What a joke!
¡Pero qué raro es el clima! How strange the weather is!
¡Pero qué triste fue la película! What a sad movie it was!
¡Pero que enorme libro es este! What a big book this is!
¡Pero que buen niño eres, Tom! What a good boy you are, Tom!
Nunca la veo, pero quiero besarla. I never see her without wanting to kiss her.
Prometió que vendría, pero no vino. He promised to come, and didn't.
Lo siento, pero tengo que irme Excuse me, I have to go now
La victoria es posible pero improbable. Victory is possible, though unlikely.
Lo siento, pero ahora no está I'm sorry, he is not here
Perdón, pero no traigo mi reloj. I'm sorry I don't have my watch with me.
Todos somos estúpidos, pero en diferentes campos. We are all stupid, just on different subjects.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download