Sentence examples of "preocupa" in Spanish

<>
Translations: all125 worry113 other translations12
Mi madre se preocupa por todo. My mother worries about everything.
Ella se preocupa por su seguridad. She is worried about his safety.
Ella se preocupa por mi salud. She worries about my health.
¿Te preocupa lo de la promoción? Are you worried about the promotion?
Le preocupa que él se pueda atrasar. He's worried that he might be late.
Le preocupa que él pueda llegar atrasado. He's worried that he might be late.
No es un problema tan grave. Usted se preocupa demasiado. It's not such a big problem. You're worrying way too much.
Él es del tipo que no se preocupa de los detalles. He's the type who doesn't worry about details.
Lo que me preocupa de la religión es que le enseña a las personas a estar satisfechas con no comprender. What worries me about religion is that it teaches people to be satisfied with not understanding.
Está preocupada por su seguridad. She's worried about your safety.
Tom está preocupado por Mary. Tom is worried about Mary.
Estoy muy preocupado por usted. I'm very worried about you.
Estoy preocupado por tu éxito. I'm worrying about your success.
Estoy muy preocupado por ti. I'm very worried about you.
Nos preocupamos por su salud. We're worried about your health.
Creo que te preocupas demasiado. I think you worry too much.
No te preocupes, estamos bien. Don't worry, we are well.
Por favor, no te preocupes. Please don't worry.
No te preocupes. Está bien. Don't worry. It's OK.
No te preocupes por mí. Don't worry about me.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.