Usage examples of "prima de riesgo" in Spanish with translation to English

<>
Mary es la prima de Tom. Mary is Tom's cousin.
El barco transporta materia prima de Indonesia. The ship transports raw materials from Indonesia.
Él se casó con mi prima. He married my cousin.
La falta de sueño aumenta el riesgo de ataques cardíacos. Sleep deprivation increases risk of heart attacks.
Tengo que ir al bautismo de mi prima. I have to go to my cousin's baptism.
Él corría el riesgo de que le atraparan y le encarcelaran. He ran the risk of being caught and imprisoned.
Importamos materia prima y exportamos los productos terminados. We import raw materials and export the finished products.
Estás corriendo un gran riesgo al confiar en él. You're running a big risk in trusting him.
La chica nadando en la piscina es mi prima. The girl swimming in the pool is my cousin.
Su estilo (si se puede llamar así) usaba excesivamente (aunque corro el riesgo de hipocresía) los paréntesis (disculpen por el juego de palabras). His style (if you were to call it that) was excessively (though I run the risk of hypocrisy) parenthetical (pardon the pun).
Tom tiene una prima que es doctora. Tom has a cousin who is a doctor.
Atención: riesgo de descarga eléctrica. No abrir. Caution: risk of electric shock. Do not open.
Helen, ésta es mi prima. Helen, this is my cousin.
El dijo que iba a tomar un riesgo. He said he was going to take a risk.
Mi prima tiene el pelo rubio y rizado. My cousin has blonde curly hair.
Si te acercas mucho, corres el riesgo de electrocutarte. If you go too close, you run the risk of being electrocuted.
Mi prima es un poco mayor que yo. My cousin is a little older than I.
El riesgo es demasiado grande. The risk is too great.
Esta es mi prima. This is my cousin.
Tom no quiere correr ningún riesgo. Tom doesn't want to take any chances.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download