Sentence examples of "pudiera" in Spanish

<>
show all
Si sólo pudiera cantar bien. If only I could sing well.
Ojalá pudiera deducir cómo funciona. I wish I could figure out how to make this work.
Si yo pudiera ser así... If I could be like that...
Ojalá pudiera ir al concierto. I wish I could go to the concert.
Ojalá pudiera yo cantar bien. If only I could sing well.
Ojalá pudiera ir a Japón. I wish I could go to Japan.
Si pudiera entenderlo, te lo diría. If I could understand it, I would tell you so.
Ojalá pudiera estar en París ahora. I wish I could be in Paris now.
Ojalá pudiera volver en el tiempo. I wish I could go back in time.
¡Sería genial si pudiera hablar diez lenguas! It would be so cool if I could speak ten languages!
Yo te daría la luna si pudiera. I would give you the moon if I could.
Ojalá pudiera pensar en algo que decir. I wish I could think of something to say.
Lamento que no pudiera ir con ella. I am sorry that I could not go with her.
¡Sería genial si pudiera hablar diez idiomas! It would be so cool if I could speak ten languages!
No había nada que yo pudiera hacer. There was nothing I could do about it.
Tom no sabía que Mary pudiera hablar francés. Tom didn't know that Mary could speak French.
Si pudiera, liberaría a todos los pájaros enjaulados. If I could, I would let every caged bird fly free.
Si pudiera enviarte un malvavisco, Trang, lo haría. If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
Salí temprano, así pudiera conseguir un buen asiento. I left early so I could get a good seat.
Él colgó antes de que pudiera decir nada. He hung up before I could say anything.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download