Sentence examples of "quedado sin dinero" in Spanish

<>
Tom descubrió que se había quedado sin dinero. Tom discovered that he had run out of money.
Me he quedado sin palabras. I have remained speechless.
Me quedé sin dinero. I've run out of money.
Me he quedado sin batería. I was left without a battery.
Puede usted imaginar el mundo sin dinero? Can you imagine the world without money?
Me he quedado sin gasolina I've run out of petrol
Él se quedó sin dinero. He ran out of money.
Como dice el proverbio, "Sin dinero no puedes, ni mantener una casa, ni tener relaciones". As the proverb goes, “To manage a household and maintain relationships, you cannot do without money.”
No se puede sobrevivir sin dinero. You can't survive without money.
Estoy sin dinero. I'm broke.
Me imagino que Tom se quedará sin dinero en algún momento y tendrá que volver a casa. I imagine that Tom will eventually run out of money and have to go back home.
El fracaso del negocio me dejó sin dinero. The failure in business left me penniless.
Me quedé sin dinero durante mi estadía en la India. I ran out of money during my stay in India.
De alguna forma saldremos adelante sin dinero. We'll get along without that much money somehow.
Sin embargo, no tengo dinero. However, I have no money.
Sin trabajo, no puedo ahorrar dinero. With no work, I can't save any money.
Él le dio dinero a todos sin hijos. He gave money to each of his sons.
Una vela sin pabilo no es una vela en absoluto. A candle without a wick is no candle at all.
Nos tendríamos que haber quedado en casa. We should have stayed at home.
Yo no tengo tiempo ni dinero. I have neither time nor money.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.