Sentence examples of "rechazada" in Spanish with translation "turn down"

<>
Me temo que su solicitud para un aumento fue rechazada otra vez. I'm afraid your request for a pay raise was turned down again.
Él ha rechazado mi oferta. He turned down my offer.
¿Por qué rechazaron tu propuesta? Why did they turn down your proposal?
¿Por qué rechazaste su oferta? Why did you turn down his offer?
El gobierno rechazó la demanda. The government turned down the request.
Nuestro jefe rechazó nuestra propuesta. Our boss turned down our proposal.
¿Por qué has rechazado su oferta? Why did you turn down his offer?
No sorprende que rechazaron su oferta. No wonder they turned down her offer.
Ella rechazó el subsidio que ofrecí. She turned down the subsidy that I offered.
En pocas palabras, rechazó su propuesta. To put it briefly, she turned down his proposal.
Betty rechazó la oferta de Muriel. Betty turned down Muriel’s offer.
Nadie sabe por qué rechaza mi ayuda. Nobody knows why he turns down my help.
No puedo creer que hayas rechazado aquel empleo. I can't believe you turned down that job.
¿Por qué rechazaste su solicitud para un aumento? Why did you turn down his request for a pay raise?
Él rechazó su solicitud de un día libre. He turned down her request for a day off.
Fue estúpido de tu parte haber rechazado la oferta. It was stupid of you to have turned down the offer.
¿Por qué rechazaste su petición de subida de sueldo? Why did you turn down his request for a pay rise?
Creo que sería totalmente comprensible que ella rechazase su oferta. I think that it's completely understandable if she turns down his offer.
No entiendo por qué John rechazó un trabajo tan bueno como ese. I can't understand why John turned down a job as good as that.
Cuando yo le pedí que me prestara algo de dinero, él rechazó mi petición. When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.