Sentence examples of "reforma política" in Spanish

<>
La nación entera está a favor de la reforma política. The nation as a whole is in favor of political reform.
¿La prisión reforma a los criminales? Does prison reform criminals?
Yo no adhiero a ninguna tendencia política en particular. I don't adhere to any particular political tendency.
Los manifestantes demandaban una reforma de estado. The protesters demanded government reform.
La política americana es interesante de ver, sobre todo durante elecciones presidenciales. American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
Más que nunca, se requiere una reforma al área de salud. More than ever, a reform of the health care system is needed.
Intenté cambiar de tema, pero ellos siguieron hablando de política. I tried to change the subject, but they went on talking about politics.
Él se esforzó todo lo que pudo para detener esa reforma. He made great efforts to stop the reform as best he could.
La ley y la política son dos cosas diferentes. Law and politics are two different things.
Estoy a favor de una reforma en la ortografía alemana. I am in favor of a German orthographic reform.
Nosotros a menudo hablábamos acerca de la política Japonesa. We often talked about Japanese politics.
La reforma a la salud no puede esperar más. The reform on health can't wait anymore.
La política es el arte de hacer posible lo que es esencial. Politics is the art of making possible that which is necessary.
Esparta siempre se inclinó a la guerra, Atenas, a la política. Sparta always leaned toward war, Athens, toward politics.
Había decidido sobre una nueva política. He had decided on a new policy.
A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo. To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
¿Cuál es la relación entre la política y la guerra? What is the relationship between politics and war?
Los italianos rara vez hablan de política. The Italians seldom talk about politics.
Siempre que alguien saca la política como tema, él termina reconsiderando sus posturas acerca de todo. Whenever someone brings up politics, he always ends up reconsidering his positions on everything.
¿Te interesa la política? Are you interested in politics?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download