Sentence examples of "rutas" in Spanish

<>
show all
Quisiera un mapa con las rutas de los buses. I'd like a bus route map.
México experimenta violencia sin precedentes a medida que los carteles de drogas disputan por rutas de distribución. Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes.
¿Cuál es la ruta a París? Which is the route to Paris?
Es la ruta más corta a París. It's the shortest route to Paris.
Ésta es la ruta indicada por el mapa. This is the route indicated in the map.
La ruta 12 para cerca del teatro de ópera. Route 12 stops near the opera house.
Él estaba acostumbrado a las rutas de Tokio. He was familiar with the roads of Tokyo.
Las líneas gruesas en el mapa corresponden a rutas. The broad lines on the map correspond to roads.
Esto quiere decir que las casas se están comenzando a hundir, las rutas a romper, y las postes de luz a inclinarse en ángulos disparatados. This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download