Sentence examples of "sacudirse" in Spanish

<>
Translations: all9 other translations9
Yo sentí sacudirse la casa. I felt the house shake.
¿No sientes a la casa sacudirse? Don't you feel the house shaking?
Nosotros sentimos a la casa sacudirse. We felt the house shake.
Yo sentí a la casa sacudirse terriblemente. I felt the house shaking terribly.
Sintiendo la casa sacudirse, yo corrí hacia afuera. Feeling the house shake, I ran outside.
Nosotros sentimos a la casa sacudirse un poco. We felt the house shake a little.
Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo a la calle. Feeling the house shake, I ran out into the street.
Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo al patio en la parte trasera de la casa. Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house.
Tan pronto como él sintió a su casa sacudirse, él salió de una carrera al jardín. As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.