Sentence examples of "se fueron volando" in Spanish

<>
Los pájaros se fueron volando alarmados al ver al gato. The birds flew away in alarm when they saw the cat.
Sus hijos se fueron a Tokio y ella los extraña muchísimo. Her children have gone to Tokyo and she misses them very much.
Tom y tres de sus amigos se fueron de picnic. Tom and three of his friends went on a picnic.
Tom y Mary faltaron a clase y se fueron al zoo. Tom and Mary cut classes and went to the zoo.
Habiendo acabado la clase, los estudiantes se fueron rápidamente. The class being over, the students left quickly.
¿Cuándo se fueron tus amigos a América? When did your friend leave for America?
Después de que todos se fueron, se quedó sin amigos. After everyone left, he remained, friendless.
Se fueron a pescar. They went fishing.
Los niños ya se fueron a la escuela. The children already went to school.
Todos se fueron allí, ¿verdad? Everyone went there, didn't they?
No viniste a las cuatro. Por eso se fueron sin ti. You didn't come at four. That's why they went without you.
Todos se fueron, menos nosotros. Everyone left, except for us.
Supongo que la mayoría de ellos se fueron a casa. I guess most of them went home.
Se fueron de pesca. They went fishing.
Ayer se fueron de pesca. They went fishing yesterday.
Mis amigos se fueron al cine sin mí. My friends went to the movies without me.
Tom y sus amigos se fueron al circo. Tom and his friends went to the circus.
Anoche se fueron al cine. They went to the movies last night.
¿Cuándo se fueron a casa? When did they go home?
La casa parece vacía desde se fueron. The house looks empty since they left.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download