Sentence examples of "sin" in Spanish with translation "without"

<>
show all
Es una cantante sin igual. She is a singer without equal.
Arreglemos el asunto sin terceros. Let us settle the matter without a third party.
Sin él, yo estaría desolada. Without him, I would be helpless.
¿Qué haría yo sin ti? What would I do without you?
Sin agua no podrías vivir. You couldn't live without water.
Vivir sin aire es imposible. To live without air is impossible.
Nada puede ocurrir sin esfuerzo. Nobody is able to succeed without endurance.
No hay amor sin envidia. No love without envy.
Puedo hacerlo sin su ayuda. I can do it without her help.
Regresó a casa sin decirnos. He returned home without telling us.
No puedo vivir sin vos. I can't live without you.
No podemos subsistir sin comida. We cannot exist without food.
Nunca salgo sin comprar algo. I never go out without buying something.
Encontró la escuela sin dificultad. He found the school without difficulty.
Nada se consigue sin esfuerzo. Nothing is achieved without effort.
Soy un hombre sin mujer. I am a man without woman
¿Qué haría yo sin vosotros? What would I do without you?
No te vayas sin despedirte. Don't go off without saying good-by.
No hay progreso sin comunicación. There is no progress without communication.
Es imposible vivir sin aire. To live without air is impossible.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download