Sentence examples of "sorpresa" in Spanish

<>
show all
¡Qué sorpresa verte por aquí! What a surprise to see you here!
Tengo una sorpresa para ti. I have a surprise for you.
Tengo una sorpresa para vos. I have a surprise for you.
El fuerte fue atacado por sorpresa. The fort was attacked by surprise.
Tom tiene una sorpresa para ti. Tom has a surprise for you.
Las noticias nos tomaron por sorpresa. The news took us by surprise.
¡Qué sorpresa tan agradable verte aquí! What a pleasant surprise to see you here!
Tenemos una pequeña sorpresa para ti. We have a little surprise for you.
La noticia le pilló por sorpresa. The news took him by surprise.
La noticia nos tomó por sorpresa. The news took us by surprise.
Nuestro ejército tomó el reino por sorpresa. Our army took the kingdom by surprise.
El amor es la sorpresa más bella. Love is the most beautiful surprise.
Para nuestra sorpresa, la predicción de ella acertó. To our surprise, her prediction came true.
Eso no es ninguna gran sorpresa, ¿o sí? It's not much of a surprise, is it?
Para su sorpresa, la puerta se abrió sola. To his surprise, the door opened by itself.
Las noticias sobre su divorcio fueron una gran sorpresa. The news that she got divorced was a big surprise.
Tom arruinó la sorpresa al hablar de la fiesta. Tom ruined the surprise by talking about the party.
Para mi sorpresa, no había gente en la aldea. To my surprise, there were no people in the village.
La noticia de su embarazo la tomó por sorpresa. News of her pregnancy took her by surprise.
Para mi sorpresa, el antropólogo fue acusado de asesinato. To my surprise, the anthropologist was accused of murder.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download