Sentence examples of "teñido" in Spanish

<>
Translations: all21 dye16 dyed5
Su pelo no se veía teñido. Her hair didn't look dyed.
¿Alguna vez te has teñido el pelo? Have you ever dyed your hair?
Tom se ha teñido el pelo de negro. Tom dyed his hair black.
¿Te has teñido el pelo de rojo alguna vez? Have you ever dyed your hair red?
Tom no podía saber por seguro si Mary se había teñido el pelo o no. Tom couldn't tell whether Mary dyed her hair or not.
Tom se tiñó el pelo. Tom dyed his hair.
Me gusta teñirme el pelo. I like to dye my hair.
Tom quiere teñirse el pelo. Tom wants to dye his hair.
Tom se tiñó el pelo. Tom dyed his hair.
Tom se tiñó su pelo castaño oscuro. Tom dyed his hair dark brown.
Ella quiere teñirse el pelo de rojo. She wants to dye her hair red.
Tom se tiñó su pelo castaño oscuro. Tom dyed his hair dark brown.
No puedo teñirme el cabello. ¡Mi madre me mataría! I cannot dye my hair. My mother would kill me!
El chico se tiñó el pelo porque quería llamar la atención. The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.
El chico se tiñó el pelo porque quería llamar la atención. The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.
Tenues rayos de sol en mis párpados, un dejo gentil tiñe la habitación. Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.