Sentence examples of "terminando" in Spanish with translation "do"

<>
show all
Ya he terminado mis deberes. I have already done my homework.
Ya hemos terminado nuestro trabajo. We have already done our work.
Más pronto comiences, más pronto terminas. Sooner begun, sooner done.
Espera a que termine de comer. Wait until I'm done eating.
Casi he terminado. Dame un minuto. I'm almost done. Just give me a minute.
No pienses que esto ha terminado. Don't think this is over.
Vendré cuando haya terminado los deberes. I'll come when I have done my homework.
Ya terminé. ¿Cuál es el próximo paso? I'm done. What's the next step?
No le gusta dejar nada sin terminar. She does not like to leave anything unfinished.
Tengo una semana para terminar mi tarea. I have a week to do my homework.
Si ya terminaste ese libro, ¿podrías prestármelo? If you have done with that book, I'd like to have it.
Debo haber terminado este trabajo pasado mañana. I must get this work done by the day after tomorrow.
"¿Has terminado?" "Al contrario, acabo de empezar." "Are you done?" "On the contrary, we've just been getting started."
Esperábamos terminar el trabajo antes de las fiestas. We hoped to have done with the work before the holidays.
Después de terminar su tarea, vio la tele. After he had done his homework, he watched TV.
El trabajo no está terminado ni de cerca. The job isn't anywhere near done.
Habiendo terminado mis deberes, podré finalmente ver la televisión. Having done my homework, I could finally watch television.
Por favor no digas que tu cumpleaños ha terminado. Please don't say your birthday is over.
Te voy a prestar el libro apenas termine de leerlo. I'll lend you the book as soon as I'm done reading it.
Dejar algo sin terminar es lo peor que puedes hacer. Leaving something unfinished is the worst thing you can do.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download