Sentence examples of "tienes noticias" in Spanish

<>
¿Tienes noticias de él a menudo? Do you often hear from him?
Tienes que prestar atención a lo que dice tu profesor. You must pay attention to what your teacher says.
Ella todavía no ha oído las noticias. She hasn't heard the news yet.
Si el jefe te dice que tienes que hacer horas extra, entonces no te queda más remedio que hacerlo. If the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so.
La historia sobre la chica salió en las noticias. The story about the girl was in the news.
Si quieres conseguir un visado para ir a Estados Unidos, antes tienes que pasar por muchos trámites. If you want to get a visa to go to America, you have to go through a lot of channels first.
Él nos trajo noticias tristes. He brought us sad news.
¿De verdad no tienes hogar? Do you really have no home?
Tom lo vio en las noticias. Tom saw it on the news.
El poder es como ser una dama. Si tienes que decirle a la gente que lo eres, no lo eres. Power is like being a lady. If you have to tell people you are, you aren't.
Tengo malas noticias para ti. I have bad news for you.
Sé que tienes problemas con tu mamá. I know that you have issues with your mom.
Las malas noticias viajan veloz. Bad news travels fast.
¿Es eso lo que tienes en mente? Is that what you have in mind?
Tan pronto como Tom estuvo con Mary a solas, le dijo las malas noticias. As soon as Tom got Mary alone, he told her the bad news.
¿Tienes tu pasaporte? Do you have your passport?
Todos los meses recibo noticias de mi madre. I hear from my mother every month.
Ahí tienes razón. You have a point there.
¡Oye, acabo de verlo en las noticias! ¡Rayos, me haces dudar a mis propios ojos! Man, I just saw it on the news! Damn, you're making me doubt my own eyes!
Tienes a la persona errónea. You’ve got the wrong person.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.