Sentence examples of "todos ellos" in Spanish

Select source language

Select target language

Todos ellos son de Islandia. All of them are from Iceland.

Todos ellos se veían satisfechos con tus respuestas. They all appeared satisfied with your answers.

Estoy harto de todos ellos. I am sick of them all.

No están todos ellos presentes. Not all of them are present.

Todos ellos no son pobres. All of them are not poor.

Todos ellos son muy felices. They are all very happy.

Todos ellos están persiguiendo a Tom. They're all chasing Tom.

Creo que casi todos ellos tomaron parte en el complot. I think most of them took part in the plot.

Todos ellos son universitarios. They are all college students.

Todos ellos lo respetan. They all respect him.

Todos ellos pueden conducir. They all can drive.

Vinieron todos ellos. They all have come.

Al menos dos terroristas son odiados por todos a excepción de ellos mismos. At least two known terrorists are hated by everyone except themselves.

Todos mis personajes tienen algo del arquetipo de héroe en ellos, que son tremendamente despojados de contexto. My characters all have something of the hero archetype about them, in that they are largely stripped of context.

Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos. Ellos son dotados de razón y consciencia, y deben actuar el uno con el otro en espíritu de hermandad. All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Todos los hombres que se benefician de los frutos de la tierra deben devolver parte de ellos a la Iglesia, que los empleará en tres usos: la subsistencia de los párrocos, el mantenimiento de los edificios religiosos y la ayuda a los pobres. All men who profit from the fruits of the earth must give back part of them to the Church, who will apply them to three uses: providing for pastors, the maintenance of religious buildings, help to the poor.

Ellos van a la iglesia todos los domingos. They go to church every Sunday.

Ellos se van de camping todos los veranos. They go camping every summer.

Ellos sacrificaban el cerdo prohibido, y le daban muerte a todos los que se negaran a comer. They sacrificed forbidden swine, and put to death all who refused to eat.

A ellos no les gustaba la manera en que él les daba órdenes a todos. They did not like the way he gave orders to everyone.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download