Sentence examples of "tomar sol" in Spanish

<>
Tom estaba tomando sol en el muelle. Tom was sunbathing on the dock.
Vimos al sol hundirse bajo el horizonte. We saw the sun sink below the horizon.
Le pregunté a un transeúnte qué camino tomar. I enquired of a passer-by which road to take.
No exponga la consola o los accesorios a altas temperaturas, alta humedad o directamente a la luz del sol (use en un entorno donde las temperaturas varíen desde 5 ºC a 35 ºC, o 41 ºF a 95 ºF). Do not expose the console or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range from 5 °C to 35 °C or 41 °F to 95 °F).
Tom le dio a Mary algo fresco para tomar. Tom gave Mary something cold to drink.
Llegaremos a nuestro destino para cuando el sol se ponga. By the time the sun sets, we will arrive at the destination.
Sugiero que salgamos a tomar algo. I suggest we go out for a drink.
El sol brillaba. The sun was shining bright.
No estoy acostumbrado a tomar el café sin azúcar. I am not used to drinking coffee without sugar.
En invierno el sol se pone más pronto. The sun sets earlier in winter.
Me gustaría tomar algo. I would like something to drink.
El sol está brillando. The sun is shining.
Usted puede tomar lo que quiera. You may take anything you like.
Incluso cuando me senté al sol, tenía frío. Even when I sat in the sun, I was cold.
El turista americano exigió "gelato" porque era demasiado moderno como para tomar helado normal. The American tourist insisted on gelato, for he was too hipstery for regular ice cream.
Las nubes cubrieron el sol. The clouds hid the sun.
Barry se pone a tomar de vez en cuando. Barry hits the bottle every now and then.
La luz del sol ilumina la habitación. Sunlight brightens the room.
Me gustaría tomar una taza de café. I would like to have a cup of coffee.
A esta pieza le llega luz del sol. This room gets sunshine.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download