Sentence examples of "tonto" in Spanish with translation "fool"

<>
Tom no es un tonto. Tom isn't a fool.
Él es un verdadero tonto. He is a real fool.
Él es un tonto, sin duda. He is a fool, and no mistake.
Él es de todo menos tonto. He is anything but a fool.
Fui lo suficientemente tonto para hacer eso. I was fool enough to do so.
Él no es tan tonto para no saberlo. He is not such a fool but he knows it.
Que tonto fui por haberle prestado el dinero. What a fool I was to lend him the money.
A menudo él comete errores, pero no es tonto. He often makes mistakes, but he is no fool.
No es tan tonto como para creer esa historia. He is not such a fool as to believe that story.
¡Qué tonto soy al pensar que ella me ama! What a fool I am to think that she loves me!
No me gusta que me hagan quedar como un tonto. I don't like being made a fool of.
Eso no tiene sentido. Sólo un tonto se lo creería. That's nonsense. Nobody but a fool would believe it.
Es mejor ser un tonto feliz que un sabio infeliz. Better to be a happy fool than an unhappy sage.
Yo no soy el mismo tonto que era hace quince años. I'm not the same fool I was fifteen years ago.
Él no es tan tonto como para poner en riesgo su propia vida. He isn't such a fool as to risk his life.
Cuando un tonto tiene gran autoestima, seguridad e iniciativa, se convierte en una fuente de peligros. When a fool has high self-esteem, confidence and initiative, he becomes a source of danger.
No fue sino hasta que lo vi reírse que me di cuenta de lo tonto que había sido. It was not until I saw him laughing that I realized what a fool I had been.
Mejor solo que con tontos. Much better alone than with fools.
A los tontos no les dura el dinero A fool and his money are soon parted
Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones. Prejudices are what fools use for reasons.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.