Exemples d'utilisation de "torcido" en espagnol

<>
No voy a jugar porque me he torcido el tobillo. I won't play because I've twisted my ankle.
El cuadro está colgado torcido. The picture is hung crooked.
Él me torció el brazo. He twisted my arm.
Tom se torció el tobillo. Tom sprained his ankle.
Él se cayó, torciéndose el tobillo. He fell, twisting his ankle.
Me torcí el cuello mientras dormía. I sprained my neck while sleeping.
Se torció el tobillo mientras se ejercitaba. She twisted her ankle while she was doing exercise.
Me torcí el dedo mientras jugaba voleibol. I sprained my finger while playing volleyball.
Se torció el tobillo mientras se ejercitaba. She twisted her ankle while she was doing exercise.
Yo me resbalé y me torcí el tobillo. I slipped and twisted my ankle.
Él se cayó y se torció el tobillo. He fell, twisting his ankle.
Tom se torció el tobillo y se hinchó. Tom twisted his ankle and it swelled up.
Él se cayó y se torció el tobillo. He fell, twisting his ankle.
Tom se torció el tobillo y se hinchó. Tom twisted his ankle and it swelled up.
Yo me resbalé y me torcí el tobillo. I slipped and twisted my ankle.
Él llevaba el sombrero torcido. He wore his hat askew.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !