Sentence examples of "tratado de amsterdam" in Spanish

<>
Los dos bandos firmaron un tratado de paz. The two sides signed a peace treaty.
Ellos firmaron el tratado de paz. They signed the peace treaty.
¿Has tratado de bucear alguna vez? Have you ever tried scuba diving?
En 1978 Japón y China firmaron un tratado de paz. In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.
He tratado de compilar las ideas que propusiste antes de la junta, de manera que podamos utilizarlas como base para la discusión. I have tried to compile the ideas that you proposed prior to the meeting, so that we can use them as the base for the discussion.
Los Estados Unidos tenían un tratado de amistad con Méjico. The United States had a treaty of friendship with Mexico.
Me opongo a ser tratado de esa manera. I object to being treated like that.
El tratado de paz se firmará mañana. The peace treaty will be signed tomorrow.
La capital de Holanda es Amsterdam. The capital city of the Netherlands is Amsterdam.
El tratado prohíbe las bombas atómicas y de hidrógeno. The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
Él es un caballero y debe ser tratado como tal. He is a gentleman and ought to be treated as such.
¿Has tratado alguna vez con un problema como este? Have you ever dealth with a problem like this?
El tratado fue aprobado. The treaty was approved.
La tribu de los sioux pidió al gobierno que cumpliera el tratado. The Sioux tribe asked the government to enforce the treaty.
El senador Hoar habló duramente contra el tratado. Senator Hoar spoke strongly against the treaty.
A Tom no le gusta ser tratado como un niño. Tom doesn't like being treated like a child.
El senado aceptó el tratado, y Polk lo firmó. The Senate accepted the treaty, and Polk signed it.
Jessie dio órdenes de que Alex debía ser tratado bien. Jessie gave orders that Alex was to be treated well.
España aprobó el tratado. Spain approved the treaty.
El joven se resintió por ser tratado como un cobarde. The youngster resented being treated as a coward.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download