Sentence examples of "unir" in Spanish with translation "join"

<>
show all
¿A que grupo te quieres unir? Which group do you want to join?
Me voy a unir a la orquesta de la escuela. I'm going to join the school orchestra.
El colágeno es una proteína que ayuda a unir los tejidos. Collagen is a protein that aids the joining of tissues.
Este año no me voy a unir a la fista de fin de año de esta noche. I am not going to join the year-end party tonight.
Une los extremos y estamos listos. Join the ends and we're done.
Él se nos unirá más tarde. He will join us later.
Cuento con que te unas a nosotros. I am counting on you to join us.
Tom y Mary se unieron al grupo. Tom and Mary joined the group.
¿Por qué no te unes a la conversación? Why don't you join in the conversation?
Más tarde otra persona se nos estará uniendo. One more person will be joining us later.
Di por supuesto que te unirías a nosotros. I took it for granted that you would join us.
Une los dos extremos de la cinta, por favor. Please join the two ends of the tape together.
Es por eso que ella no se les unió. That is why she didn't join them.
Tom trató de impedir que Mary se uniera al ejército. Tom tried to prevent Mary from joining the army.
Tom aceptó nuestra oferta y se unió a nuestra compañía. Tom accepted our offer and joined our company.
Tom abandonó a su esposa y se unió al ejército. Tom abandoned his wife and joined the army.
Creo que es hora de que me una a la pelea. I think it's time for me to join the fight.
Supongo que no hace ninguna diferencia a qué club de natación me una. I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.
Si te apuntas, házmelo saber e iré contigo a una de las clases. If you join, let me know and I'll go with you to one of the classes.
El hombre más alto y el más bajo del mundo se unieron al circo. The tallest and smallest men in the world both joined the circus.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download