Sentence examples of "vamos a ver si" in Spanish

<>
Vamos a ver si nuestros coches tienen suficiente gasolina. Let's see if our cars have enough gas.
Pruebe este vino a ver si le gusta. Taste this wine to see if you like it.
¿Por qué no nos vamos a ver una película? Why don't we go and see a movie?
Probad este vino a ver si os gusta. Taste this wine to see if you like it.
Vamos a ver una película. Let's go to a movie.
Prueba este vino a ver si te gusta. Taste this wine to see if you like it.
Esta noche vamos a ver una película extranjera. We're going to see a foreign film tonight.
Prueben este vino a ver si les gusta. Taste this wine to see if you like it.
¿Cuándo vamos a ver tus fotos? When do we get to see your pics?
¿Por qué no vas a la esquina a ver si está lloviendo? Why don't you go fly a kite?
¡Ahora vamos a ver qué pueden hacer! Now the ball is in your court!
Ve a ver si el señor Wilson está en casa. Go and see if Mr Wilson is at home.
Vamos a ver qué pasa. Let's play it by ear.
A ver si entiendo bien. Let's see if I've got that right.
Lo miré para ver si me estaba tomando el pelo. I looked to see if he was teasing me.
Creo que es altamente improbable que vuelva a ver mi motocicleta robada otra vez. I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again.
Nos vamos a reunir el domingo. We're meeting on Sunday.
Ellos realizaron un experimento para ver si el medicamento mejoraba la memoria. They did an experiment to see if the drug improved memory.
No debí haber ido a ver a Tom. I shouldn't have gone to see Tom.
¿A qué vamos a jugar? What shall we play?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download