Sentence examples of "vista" in Spanish

<>
Demasiada luz daña la vista. Too much light hurts the eye.
Me enamoré a primera vista. I fell in love at the first glance.
No pierdas de vista la maleta. Keep an eye on this suitcase.
A primera vista, se ve fácil. At a first glance it seems easy.
No pierdas de vista al niño travieso. Keep an eye on the naughty kid.
A primera vista, los dos buses se parecen. The two buses resemble each other at first glance.
Tom no puede despegar la vista de Mary. Tom can't take his eyes off Mary.
Cuando de vista te pierdo, si te vi ya no me acuerdo Long absent, soon forgotten
Yo entiendo tu punto de vista, pero aun así no estoy de acuerdo. I get your point, but I still don't agree.
Hay que estudiar la historia también desde el punto de vista de los vencidos. One should also study history from the viewpoint of the vanquished.
Resulta imposible diferenciar desde un punto de vista bioquímico entre unha neurosis obsesiva y un intenso amor. It seems that it's impossible to distinguish an obsessional neurosis from an intense love from a biochemical perspective.
Como sea, no puedo dejar de notar que en este momento, a primera vista parece inevitable que el tiburón devore al hombre. However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.