Sentence examples of "volveré" in Spanish with translation "again"

<>
No volveré a verla nunca. I'll never see her again.
Nunca la volveré a ver. Never will I see her again.
No lo volveré a hacer. I won’t do it again.
No la volveré a ver. I won't see her again.
Jamás volveré a hablar en clase. I won't ever talk in class again.
Volveré otra vez cuando estés desocupado. I'll come again when you are free.
Yo nunca lo volveré a hacer. I will never do it again.
No le volveré a ver nunca. I'll never see him again.
En definitiva, no volveré a hacer eso. I definitely won't do that again.
No lo volveré a ver mientras viva. I'll never see him again as long as I live.
Esa es una de las razones por las que no lo volveré a hacer. That's one reason why I'll never do it again.
Esa es una de razón por la que no lo volveré a hacer nunca más. That's one reason why I'll never do it again.
¡El hombre del teléfono me ha dicho que si no pago el rescate no volveré a ver a mi pequeño Johnny! The man on the phone told me that if I don't pay the ransom, I'll never see my little Johnny again!
¿Cuándo nos volvemos a ver? When shall we meet again?
¿Puedes volver a hacer eso? Can you do that again?
No quiero volver a hacerlo. I don't want to do it again.
Me gustaría volver a verlos. I'd like to see them again.
¿Cuándo podemos volver a vernos? When can we see each other again?
Espero volver a verte pronto. I hope I'll see you again soon.
No quiero volver a veros. I don't want to see you again.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.