Sentence examples of "vuelva" in Spanish

<>
show all
No permitiré que vuelva aquí. I won't let him come here again.
Esperaré aquí hasta que vuelva. I will wait here until he comes back.
No sé si estarás aquí cuando vuelva. I don't know if you'll be here when I return.
Es probable que vuelva a llover. It is likely to rain again.
Esperemos aquí hasta que vuelva. Let's wait here till he comes back.
Voy a hablar con Tom cuando vuelva a casa. I'm going to talk to Tom when he returns home.
Tom no quiere que vuelva a pasar lo mismo. Tom doesn't want the same thing to happen again.
¿Debería esperarla a que vuelva? Should I wait for her to come back?
Creo que es hora de que vuelva a Boston. I think it's time for me to return to Boston.
Espero que no nos vuelva a decepcionar llegando tarde. I hope he will not let us down again by being late.
Vuelva dentro de dos días. Come back in two days.
En España existe la creencia popular de que, cuando alguien estornuda, hay que decir "Jesús" para que el alma vuelva a su cuerpo. In Spain, there's a popular belief that when you sneeze, you have to say "Jesus" for the soul to return to the body.
Debería hacer uso de esta oportunidad, pues tal vez nunca vuelva otra vez. You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again.
Espera aquí hasta que yo vuelva. Wait here until I come back.
Creo que es improbable que una situación como esta vuelva a ocurrir alguna vez. I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again.
Dale el recado cuando él vuelva. Give him the message when he comes back.
Creo que es altamente improbable que vuelva a ver mi motocicleta robada otra vez. I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again.
Espere aquí hasta que él vuelva. Wait here till he comes back.
Voy a salir cuando vuelva mi madre. I will leave home when my mother comes back.
Yo esperaré aquí hasta que él vuelva. I'll wait here till he comes back.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download