Sentence examples of "yo en tu lugar" in Spanish

<>
Yo en tu lugar conservaría ese sombrero viejo. I'd retain that old hat if I were you.
En tu lugar yo no iría allí. I wouldn't go there if I were you.
Tom se alegra de no estar en tu lugar. Tom is glad he isn't in your shoes.
Odiaría estar en tu lugar. I'd hate to be in your shoes.
Voy a verle en tu lugar. I will go to see him instead of you.
En tu lugar, yo sería más cuidadoso. I would be more careful of myself if I were you.
¿Cuál es tu lugar vacacional favorito de Japón? What's your favorite place to vacation in Japan?
Voy a verle yo en vez de tú. I will go to see him instead of you.
Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil. Having a small flashlight in your pocket may come in handy.
¿Cuál es tu lugar preferido para ir cuando querés estar sola? What’s your favorite place to go when you want to be alone?
Yo en realidad no puedo costearme la renta. I can't really afford the rent.
No mires por la ventana. Concéntrate en tu trabajo. Don't look out the window. Concentrate on your work.
¿Cuál es tu lugar preferido para ir cuando querés pensar? What’s your favorite place to go when you want to think?
Tu no eres más experto que yo en este trabajo. You're not an expert at this job any more than I am.
El estrés puede tener un gran impacto negativo en tu salud. Stress can have an enormous negative impact on your health.
Él es mejor que yo en inglés. He is superior to me in English.
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? What do you like to do in your free time?
Yo en ese tiempo estaba en Canadá. I was in Canada then.
¿Me podrías dar un aventón en tu coche? Could you give me a lift in your car?
Yo en realidad no entiendo a que viene toda la conmoción. I really don't understand what all the commotion is about.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download