Sentence examples of "Estás de broma" in Spanish

<>
¿Estás de broma o en serio? Tu plaisantes ou tu es sérieux ?
¿Estás de broma? C'est pas vrai.
¿Cómo de seguro estás de que él es un criminal? Comment êtes-vous certain que c'est un criminel?
Pensábamos que sus amenazas eran sólo de broma. Nous pensions que sa menace n'était qu'une plaisanterie.
Cómo estás de salud Comment va la santé
¿Estáis de broma? Vous plaisantez ?
No tengas en cuenta lo que ha dicho, era una broma. Ignorez ce qu'il a dit, c'était juste une plaisanterie.
¿Te estás burlando de mí? Est-ce que tu te fous de moi ? !
Sólo fue una broma. Ce n'était qu'une blague.
¿Me estás oyendo? Tu m'écoutes ?
Sólo era una broma. C'était juste une blague.
¿Qué estás pensando? À quoi penses-tu ?
Siempre acaba diciendo "era broma". Il dit toujours « c'était une blague ! » à la fin.
¿Me estás diciendo que tú no eres mi padre? Me dis-tu que tu n'es pas mon père ?
Esa broma no es graciosa. Cette plaisanterie n'est pas drôle.
Estás hablando. Tu parles.
Es sólo una broma. Ce n'est qu'une plaisanterie.
¿Estás almorzando? Est-ce que tu déjeunes ?
Es una broma C'est une blague
¡Qué guapa estás hoy! Que tu es belle aujourd'hui !
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.