Sentence examples of "Guerra" in Spanish with translation "guerre"

<>
Translations: all38 guerre38
show all
Fue soldado durante la guerra. Il a été soldat pendant la guerre.
La guerra no es inevitable. La guerre n'est pas inévitable.
Él murió en la guerra. Il est mort à la guerre.
¿A quién le gusta la guerra? Qui aime la guerre ?
Nada es peor que la guerra. Il n'y a rien de pire que la guerre.
La guerra nos concierne a todos. La guerre nous concerne tous.
A nadie le gusta la guerra. Personne n'aime la guerre.
Francia estaba en guerra con Rusia. La France était en guerre avec la Russie.
Francia estuvo en guerra con Rusia. La France fut en guerre avec la Russie.
Nadie puede prever cuándo terminará la guerra. Personne ne peut prédire quand terminera la guerre.
Se cometieron muchas atrocidades durante la guerra. De nombreuses atrocités ont été commises pendant la guerre.
El pueblo japonés ha renunciado la guerra. Le peuple japonais a renoncé à la guerre.
Me opongo a cualquier tipo de guerra. Je suis opposé à tout type de guerre.
La guerra es un crimen contra la humanidad. La guerre est un crime contre l'humanité.
¿No te parece irónica la expresión «guerra santa»? L'expression « Guerre sainte » ne te paraît-elle pas ironique ?
Ella perdió a su hijo en la guerra. Elle a perdu son fils dans la guerre.
La guerra justifica la existencia de militares eliminándolos. La guerre justifie l'existence des militaires en les supprimant.
Perdieron la guerra en el frente del Este. Ils ont perdu la guerre sur le front Est.
Muchos jóvenes murieron por la democracia durante esa guerra. Beaucoup de jeunes moururent pour la démocratie pendant cette guerre.
Me pregunto si será declarada una tercera guerra mundial. Je me demande si une troisième guerre mondiale se déclarera.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download