Sentence examples of "He aquí" in Spanish

<>
He aquí mi recibo. Voici mon reçu.
He aquí porqué he venido tan pronto. Voilà pourquoi je suis revenu si tôt.
He aquí, en verdad, un bello dilema. C'est en effet un beau dilemme.
"¿Puedo aparcar aquí?" "No, no puede." "Puis-je me garer ici ?" "Non, vous ne pouvez pas."
Aquí estamos. On y est.
No deberías jugar al béisbol aquí. Tu ne devrais pas jouer au baseball ici.
Vayámonos de aquí. Sortons d'ici.
¿Puedo aparcar aquí mi coche? Puis-je garer ma voiture ici ?
¿Qué pasó con el libro que puse aquí hace dos minutos? Qu'est-il advenu du livre que j'ai posé ici il y a deux minutes ?
Cállate... estoy aquí para ayudarte. Tais-toi. Je suis ici pour t’aider.
Por eso estamos aquí. C'est pour ça que nous sommes là.
¿Es usted aquí profesor o alumno? Êtes-vous professeur ici ou élève ?
Eres hijo del universo, lo mismo que los árboles y las estrellas; tienes derecho a estar aquí. Tu es enfant de l'univers, tout autant que les arbres et les étoiles ; tu as droit à te trouver ici.
Aquí y ahora. Ici et maintenant.
No te muevas de aquí. Ne bouge pas d'ici.
Todos mis amigos están invitados aquí. Tous mes amis sont invités ici.
Él acababa de llegar aquí. Il venait d'arriver ici.
No vas a morir aquí. Tu ne vas pas mourir ici.
Escríbalo aquí, por favor. Écrivez-le ici, s'il vous plait.
No está lejos de aquí. Ce n'est pas loin d'ici.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download