Sentence examples of "Lo" in Spanish with translation "vous"

<>
¿Por qué no lo entendéis? Pourquoi ne comprenez-vous pas ?
¿Os lo pasasteis bien ayer? Vous êtes-vous bien amusées hier ?
Puede quedarse si lo desea. Vous pouvez rester ici si vous voulez.
¿Para qué lo habéis comprado? Dans quel but l'avez-vous acheté ?
Se lo pido por favor. Je vous en pris.
Lo encontrarás en una ferretería. Vous trouverez ça dans une quincaillerie.
Entiendo lo que usted dice. Je comprends ce que vous dites.
No entiendo lo que quiere decir. Je ne comprends pas ce que vous voulez dire.
No sabéis lo que estáis haciendo. Vous ne savez pas ce que vous êtes en train de faire.
No entendemos nada de lo que decís. Nous ne comprenons rien à ce que vous dites.
No entendemos nada de lo que dice. Nous ne comprenons rien à ce que vous dites.
¿Puede usted describir exactamente lo que pasó? Pouvez-vous décrire exactement ce qui s'est passé ?
¿Creéis que no sé lo que está pasando? Pensez-vous que j'ignore ce qui se passe ?
"¿Puedo usar tu diccionario?" "Sí, aquí lo tienes" "Puis-je utiliser votre dictionnaire ?" "Oui, je vous en prie."
¿Cree usted que vale la pena? No lo creo. Vous croyez que ça en vaut la peine ? Je ne crois pas.
Vamos, escuchad bien lo que os voy a decir. Maintenant, écoutez bien ce que je vais vous dire.
¿Tiene usted un fósforo? Lo siento, pero no fumo. Avez-vous une allumette ? Désolé mais je ne fume pas.
"¿Ha usted reservado un cuarto de hotel?" "Aún no, lo siento." "Avez-vous réservé une chambre d'hôtel ?" "Pas encore, désolé."
¿Tenéis dificultades para comprender lo que os dicen mujeres o niños pequeños? Avez-vous des difficultés à comprendre ce que vous disent les femmes ou les petits enfants ?
¿Tiene dificultades para comprender lo que le dicen mujeres o niños pequeños? Avez-vous des difficultés à comprendre ce que vous disent les femmes ou les petits enfants ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.