Sentence examples of "Me gustaría" in Spanish

<>
show all
Me gustaría saber más de ti Je voudrais savoir plus de toi
Me gustaría que me quisieran. J'aimerais qu'on m'aime.
Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo. J'aimerais avoir plus de temps pour parler avec toi.
Me gustaría quedarme allí un poco más de tiempo. J'aimerais rester là un peu plus longtemps.
Al principio él no me gustaba, pero ahora sí. Au début il ne me plaisait pas, mais maintenant si.
Me ha gustado mucho el artículo que he leído. J'ai beaucoup aimé l'article que j'ai lu.
Nunca me ha gustado la forma de enseñar las lenguas extranjeras en la escuela. Je n'ai jamais aimé la manière dont on enseignait les langues étrangères à l'école.
Me gustaría cambiar mi reserva. J'aimerais changer ma réservation.
Me gustaría ir a Hawái. J’aimerais aller à Hawaii.
Me gustaría saber su nombre. J'aimerais connaître son nom.
Me gustaría estudiar en París. J'aimerais faire mes études à Paris.
Me gustaría ir a Francia. J'aimerais aller en France.
Me gustaría tener un gato. Je voudrais avoir un chat.
No me gustaría ser juez. Je ne voudrais pas être juge.
Me gustaría hablar con Jean. Je souhaiterais parler à Jean.
Me gustaría trabajar con su compañía. J'aimerais travailler avec votre entreprise.
Me gustaría decir que sí, pero… J'aimerais dire oui, mais...
Me gustaría preguntarlo de otra manera. J'aimerais poser la question autrement.
Me gustaría que leyeras este libro. J'aimerais que tu lises ce livre.
Me gustaría pedirte prestados cincuenta dólares. J'aimerais t'emprunter cinquante dollars.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download