Sentence examples of "año" in Spanish with translation "année"

<>
Ha llovido mucho este año. Il a plu abondamment cette année.
Cumpliré diecisiete el año próximo. J'aurai dix-sept ans l'année prochaine.
El año pasado nevó bastante. Il a beaucoup neigé l'année passée.
Xiaowang, ¿en qué año naciste? Xiaowang, en quelle année es-tu né ?
El año pasado nevó mucho. Il y a eu beaucoup de neige l'année dernière.
¿En qué año nació usted? En quelle année êtes-vous né ?
Fuimos a Londres el año pasado. Nous sommes allés à Londres l'année dernière.
Tuvimos mucha lluvia el año pasado. Nous avons eu beaucoup de pluie l'année dernière.
En un año hay doce meses. Il y a douze mois dans une année.
¿Te vas de vacaciones este año? Pars-tu en vacances cette année ?
Este año va a ser próspero. Cette année va être prospère.
Este año, el verano está helado. Cette année, l’été est froid.
Dejó de fumar el año pasado. Il a arrêté de fumer l'année dernière.
¿Cuántos días tiene un año bisiesto? Combien de jours compte une année bissextile ?
¿En qué año se descubrió América? En quelle année l'Amérique a-t-elle été découverte ?
Tuve un infarto el año pasado. J'ai fait un infarctus l'année dernière.
¿Cuántos años tendrás el próximo año? Quel âge auras-tu l'année prochaine ?
Hay cuatro estaciones en un año. Il y a quatre saisons dans une année.
Ese año tuvimos un verano muy cálido. Nous avons connu un été très chaud cette année.
Helen vino a Japón el año pasado. Hélène est venue au Japon l'année dernière.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.