Sentence examples of "abierta" in Spanish

<>
show all
No dejéis la puerta abierta. Ne laissez pas la porte ouverte.
No dejes la puerta abierta. Ne laisse pas la porte ouverte.
Me he dejado la puerta abierta. J'ai laissé la porte ouverte.
¿Quién dejó la ventana abierta? Qui a laissé la fenêtre ouverte ?
Él durmió con la ventana abierta. Il dormit la fenêtre ouverte.
Esta colección está abierta al público. Cette collection est ouverte au public.
Sin duda alguien se dejó la puerta abierta. Sans doute quelqu'un laissa-t-il la porte ouverte.
La exposición continuará abierta al público un mes más. L'exposition sera ouverte pour encore un mois.
Para pintar un pájaro, primero pinta una jaula con la puerta abierta. Pour peindre un oiseau, peindre d'abord une cage avec une porte ouverte.
Por favor, abra la puerta. Ouvrez la porte s'il vous plaît.
¿Está abierto el museo hoy? Le musée est-il ouvert aujourd'hui ?
La puerta no se abre. La porte ne s'ouvre pas.
La puerta no se abre. La porte ne s'ouvre pas.
¿Este edificio está abierto al público? Est-ce que ce bâtiment est ouvert au public ?
Esta puerta se niega a abrirse. Cette porte refuse de s'ouvrir.
Deseo abrir una cuenta corriente. Je souhaite ouvrir un compte courant.
¿Hasta qué hora está abierto el banco? Jusqu'à quelle heure la banque est-elle ouverte ?
Kate estaba tumbada con los ojos abiertos. Kate était allongée les yeux ouverts.
No puedo abrir la puerta Je ne peux pas ouvrir la porte
Perdóneme por haber abierto su carta por error. Pardonnez-moi pour avoir ouvert votre lettre par erreur.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download