Sentence examples of "caja de caudales" in Spanish

<>
Ponga la tenaza dentro de la caja de herramientas. Mets la pince dans la boîte à outils.
Creo que con lo que acabo de decir he abierto la caja de Pandora. Je crois qu'avec ce que j'ai dit, je viens d'ouvrir la boîte de Pandore.
La caja viene de Chile, según la etiqueta. La boîte provient du Chili, selon l'étiquette.
Hay mucho azúcar en esta caja negra. Il y a beaucoup de sucre dans cette boîte noire.
Esta caja está hecha de papel. Cette boîte est faite en papier.
Nadie es capaz de mover la gran caja. Personne n'arrive à bouger la grosse caisse.
¿Puedo abrir una caja? Est-ce que je peux ouvrir une boîte ?
Esta caja es demasiado pesada para que la levante yo sola. Cette caisse est trop lourde pour que je la soulève seule.
La caja es de madera. La boîte est en bois.
La caja está vacía. La boîte est vide.
Esta caja es demasiado pequeña para que quepa todo. Cette boîte est trop petite pour tout contenir.
Esta caja contiene cinco manzanas. Cette boîte contient cinq pommes.
Tom abrió la caja fuerte. Tom a ouvert le coffre-fort.
Estos relojes son más caros que los que están en la caja. Ces montres sont plus chères que celles qui sont dans la caisse.
Hay algunos huevos en la caja. Il y a quelques œufs dans la boîte.
Esta caja es demasiado pesada para que la levante yo solo. Cette caisse est trop lourde pour que je la soulève seul.
Esa caja es más grande que ésta. Cette boîte-là est plus grande que celle-ci.
¿Qué hay en la caja? Qu'y a-t-il dans la boîte ?
Me di cuenta de que esa caja estaba vacía. J'ai trouvé la boîte vide.
Esta caja contiene manzanas. Cette caisse contient des pommes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.