Sentence examples of "carbón animal" in Spanish
En los años 50, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero es el primer paso de una unión económica y política de los países europeos para lograr una paz duradera.
À compter de 1950, la Communauté européenne du charbon et de l'acier unit progressivement les pays européens sur le plan économique et politique afin de garantir une paix durable.
Una vez vi a un hombre caminar descalzo sobre carbón ardiente.
Une fois j'ai vu un homme marcher pieds nus sur des charbons ardents.
Un animal, la rata o el canguro, sirve de tótem a todo un clan.
Un animal, le rat ou le kangourou, sert de totem à tout un clan.
El animal más grande de la Tierra es la gigantesca ballena azul.
L'animal le plus grand de la Terre est la gigantesque baleine bleue.
El porcentaje de proteínas en la célula animal es de aproximadamente el diecisiete por ciento.
Le pourcentage de protéines dans la cellule animale est approximativement de dix-sept pour cent.
La vida en la prisión es peor que la vida de un animal.
La vie en prison est pire que la vie d'un animal.
Nunca vi un animal tan dócil como las tortugas.
Je n'ai jamais encore vu animal si docile qu'une tortue.
En los mercados chinos, los vendedores de animales tales como las ciervas, los perros o las aves de corral, a los que venden por la carne, a menudo les rompen las patas mientras están vivos, porque los consumidores están convencidos de que la carne es mejor cuando el animal ha sufrido antes de ser abatido.
Sur les marchés chinois, les marchands d'animaux tels que les biches, les chiens ou les volailles, vendus pour leur viande, leur cassent souvent les pattes, vivants, parce que les consommateurs sont convaincus que la viande est meilleure lorsque l'animal a souffert préalablement à son abattage.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert