Sentence examples of "como" in Spanish with translation "comment"

<>
¿Puede explicar como funciona esta máquina? Pouvez-vous expliquer comment fonctionne cette machine ?
¿Puede usted decirme como me devuelvo a la estación? Pouvez-vous me dire comment me rendre à la gare ?
Sería divertido ver como las cosas cambian a través de los años. Ça serait marrant de voir comment les choses changent au fil des ans.
Yo sé como resolver el problema, pero se me pidió que no te lo dijera. Je sais comment résoudre le problème mais on m'a demandé de ne pas te le dire.
¿Pero cómo solucionar problemas de la vida tan duros como la no finitud de las oraciones francesas? Mais comment résoudre les problèmes de la vie aussi ardus que la non-finitude des phrases françaises ?
Cómo está en el trabajo Comment ça va au travail
¿Cómo se manifestó el error? Comment se manifeste le défaut ?
¿Cómo entraste a mi habitación? Comment es-tu entré dans ma chambre ?
¿Y cómo resolver esta incompletitud? Et comment résoudre cette incomplétude ?
¿Cómo puedes ser tan optimista? Comment peux-tu être si optimiste ?
¿Cómo está usted, señora Jones? Comment allez-vous, Madame Jones ?
¿Cómo se pronuncia esa palabra? Comment se prononce le mot ?
Cómo te puedo querer tanto Comment puis-je t'aimer autant
¿Cómo llegaste a esta conclusión? Comment es-tu parvenu à cette conclusion ?
¿Cómo llamas a tu madre? Comment appelles-tu ta mère ?
¿Cómo se maneja esta máquina? Comment manœuvre-t-on cette machine ?
¿Cómo puedes decir tales tonterías? Comment peux-tu dire des conneries pareilles ?
¿Cómo se llama aquel pájaro? Comment s'appelle cet oiseau ?
¿Cómo te van los negocios? Comment vont tes affaires ?
¿Cómo puedes decir algo así? Comment peux-tu dire une chose pareille ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.