Sentence examples of "control de alimentos" in Spanish

<>
La naturaleza está más allá del control de los mortales. La nature est au-delà du contrôle des mortels.
Ellos proveyeron a las víctimas de la guerra de alimentos. Ils ont pourvu en nourriture les victimes de la guerre.
Los rebeldes han tomado el control de la capital. Les rebelles ont pris le contrôle de la capitale.
Estoy muy impresionado con su control de calidad. Je suis très impressionné par votre contrôle qualité.
La utilización efectiva de desinfectantes es un tema importante en lo que concierne al control de infecciones dentro de los hospitales. L'utilisation efficace de désinfectant est un sujet important en ce qui concerne le contrôle des infections dans les hôpitaux.
La situación escapó de su control. La situation échappa à leur contrôle.
¿Qué alimentos no debería tomar un diabético? Quels aliments un diabétique ne devrait-il pas manger ?
Ciertos alimentos dan sed. Certains aliments donnent soif.
¿Qué alimentos no debiera ingerir un diabético? Quels aliments un diabétique ne devrait-il pas manger ?
La Cruz Roja distribuyó alimentos a los refugiados. La Croix-Rouge distribua des vivres aux réfugiés.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.