Sentence examples of "cuidado" in Spanish

<>
show all
¡Cuidado! Es peligroso conducir bebido. Attention ! C'est dangereux de conduire ivre.
Ella dejó a los niños al cuidado de su tía. Elle a laissé son enfant aux bons soins de sa tante.
Cuidado, el hombre tiene una pistola. Attention, l'homme a un pistolet.
El instrumento para el cuidado del cabello más antiguo es el peine, inventado hace más de 5000 años en Persia. L'instrument de soin des cheveux le plus ancien est le peigne, inventé il y a plus de 5000 ans en Perse.
Con las chicas, me ando con cuidado. Quant aux filles, je fais attention.
Cuidado con los carteristas en este lugar. Attention aux pickpockets dans ce lieu.
Ella cuidó de mi perro. Elle prit soin de mon chien.
Ella cuida de su vieja madre. Elle s'occupe de sa vieille mère.
Cuidar del bebé es mi trabajo. Prendre soin du bébé est mon travail.
Alguien tiene que cuidar del paciente. Quelqu'un doit s'occuper du patient.
Me prometiste que cuidarías de ellos. Tu m'as promis que tu prendrais soin d'eux.
Su tía cuida de su perro durante el día. Sa tante s'occupe de son chien pendant la journée.
Le pidieron a Kate que cuidara de su hijo. Ils ont demandé à Kate de prendre soin de son enfant.
Nuestros padres nos cuidaron y ahora nos toca cuidar de ellos. Nos parents ont pris soin de nous et maintenant c'est à notre tour de prendre soin d'eux.
Nuestros padres nos cuidaron y ahora nos toca cuidar de ellos. Nos parents ont pris soin de nous et maintenant c'est à notre tour de prendre soin d'eux.
Por favor, ten más cuidado en el futuro. Veuillez faire plus attention à l'avenir.
Soy de los que les gusta pensar las cosas con mucho cuidado. Je suis de ceux qui aiment réfléchir aux choses avec beaucoup d'attention.
Maneje esto con mucho cuidado. Manipule ça avec beaucoup de précautions.
Ten cuidado conduciendo o tendrás problemas. Sois prudent en conduisant ou tu auras des problèmes.
Si yo fuera vosotros tendría más cuidado. Si j'étais vous, je serais plus prudente.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download