Sentence examples of "de momento" in Spanish

<>
Los materiales de construcción son muy caros en este momento. Les matériaux de construction coûtent très cher actuellement.
De momento no necesito dinero. Je n'ai pas besoin d'argent pour le moment.
En lo que a mí concierne, por el momento no tengo nada que decir. En ce qui me concerne, je n’ai pour le moment rien à dire.
Entró y, en el mismo momento, la campana sonó. Il entra et, au même moment, la cloche sonna.
En ese preciso momento se paró el autobús. Juste à ce moment-là, le bus s'est arrêté.
Cuando llegue el momento, házmelo saber sin falta. N'oublie pas de me le faire savoir quand il sera temps.
Por el momento, es suficiente. Pour le moment, cela suffit.
En este momento tienen tres hijos. Ils ont actuellement trois enfants.
Esperad aquí un momento. Attendez ici un moment.
Por el momento me quedo en el hotel. Je reste à l'hôtel pour le moment.
Deberían saborear este momento. Vous devriez savourer ce moment.
El árbol se podía caer en cualquier momento. L'arbre était prêt à tomber à tout moment.
Él llegaba en el momento en que nos íbamos. Il arrivait à l'instant où nous partions.
Deberíais saborear este momento. Vous devriez savourer ce moment.
Ella había salido hacía un momento cuando Philippe la vino a buscar. Elle était sortie depuis un moment quand Philippe est venu la chercher.
Llegará un momento en que te arrepentirás de esto. Viendra le temps où tu le regretteras.
En este momento ella está ocupada y no puede hablar contigo. Elle est occupée pour l'instant et ne peut te parler.
En ese momento comenzó a llorar y no pudo calmarse en mucho tiempo. À cet instant, elle se mit à pleurer et ne put se calmer pendant un long moment.
Ha llegado el momento de trabajar juntos. Le moment est venu de travailler ensemble.
En ese momento, no estaba estudiando. À ce moment-là, je n'étais pas en train d'étudier.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.