Sentence examples of "deberes" in Spanish

<>
Quiero ayudarte con tus deberes. Je veux t'aider pour tes devoirs.
Todos tenemos derechos y deberes. Nous avons tous des droits et des devoirs.
Quiero ayudarte con los deberes. Je voudrais t'aider avec tes devoirs.
¿Ya ha terminado los deberes? A-t-il déjà fini ses devoirs ?
Estaba ocupado con sus deberes. Il était occupé à ses devoirs.
Acabé los deberes con dificultad. J'ai fini mes devoirs avec difficulté.
Estaba harto de hacer los deberes. J'en avais marre de faire mes devoirs.
¿Se os ha olvidado hacer los deberes? Avez-vous oublié de faire vos devoirs ?
¿Vas a hacer los deberes esta tarde? Vas-tu faire tes devoirs cet après-midi ?
¿Se te ha olvidado hacer los deberes? As-tu oublié de faire tes devoirs ?
¡Que te haga los deberes tu madre! Que ta mère te fasse tes devoirs !
Mi padre suele ayudarme con los deberes. Père m'aide souvent pour faire mes devoirs.
No tengo tiempo de ayudarte en tus deberes. Je n'ai pas le temps pour t'aider dans tes devoirs.
Cuento con su ayuda para hacer los deberes. Je compte sur son aide pour faire mes devoirs.
Haced los deberes antes de ver la televisión. Faites vos devoirs avant de regarder la télévision.
Acaba los deberes antes de irte a la cama. Finis tes devoirs avant d'aller au lit.
Ella le obliga a hacer los deberes antes de cenar. Elle l'oblige à faire ses devoirs avant le dîner.
No tengo ganas de hacer los deberes de matemáticas ahora. Je n'ai pas envie de faire mes devoirs de mathématiques maintenant.
Que no se te olvide que tenemos que hacer los deberes. N’oublie pas que nous devons faire nos devoirs.
¡¿Qué?! ¿No has hecho los deberes porque había un partido de fútbol? ¡Eso no es ninguna excusa! Quoi ? ! Tu n'as pas fait tes devoirs parce qu'il y avait un match de foot, mais c'est pas une excuse ça !
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.